Windsurf: Devin Adds German as a Display Language
Devin now offers Deutsch as a display language in Preferences. The German translation uses the terms engineers actually use for session, merge, push, prompt, logs, service user and secrets, rather than literal translations.
Key Takeaways
- German is now selectable, as Deutsch in the display language setting under Preferences.
- The translation targets engineering vocabulary, covering session, merge, push, prompt, logs, service user and secrets.
- Terms follow what engineers actually say rather than literal dictionary translations.
- The change is display-only, so Devin's behavior and features stay the same.
- It broadens Devin's reach for German-speaking teams who prefer a localized interface.
German Joins the Language Options
Devin added German to the languages available for its interface. Users can now select Deutsch as the display language from Preferences, and the product UI then appears in German.
Engineering Terminology Kept Natural
The release notes stress that the German wording uses the terms engineers use for core concepts such as session, merge, push, prompt, logs, service user and secrets. For developers who work in German but are used to English technical vocabulary, this should make the interface read the way their own team talks, instead of like a literal dictionary translation.
How to Switch
The setting lives in Preferences, alongside the other display options. Nothing else about Devin's behavior changes; the update affects how the interface text is shown.